Annons:
Etikettövrigt
Läst 5225 ggr
Tom-B
2009-10-04 13:12

Lexikon-Ordlista-Måttenheter

Det Svenska flugfisket har ju hämtat mycket av sina namn och benämningar från engelskan. Därför kan det behövas någonstans man kan hitta översättningar från svenskan till engelskan.

På denna länk, Flugfiskarens fikonspråk, hittar Du översättningar från svenskan till engelskan, men också till danska och norska.

Tom

//Tom-B har överlåtit värdskapet för Fiske Ifokus till Hera.

Annons:
Tom-B
2010-10-03 15:56
#1

Från en annan sajt, Matlust, fick jag idén om Mått och vikter.

Inom Flugfiskeområdet finns en hel del engelsk litteratur. Och då är det kanske inte så lätt att omsätta de engelska måttenheterna till svenska.

Men här på länken Mått på svenska hittar du omvandlingstabellen som hjälper dig.

Tom

//Tom-B har överlåtit värdskapet för Fiske Ifokus till Hera.

Tom-B
2010-12-06 18:36
#2

Ånyo har sajten Matlust (och några till) tagit fram och publicerat en lista med alla Måttenheter och omvandlingar.

Jag lägger en länk till detta här, Måttenheter.

Tom

//Tom-B har överlåtit värdskapet för Fiske Ifokus till Hera.

fiskar filip
2012-02-23 20:21
#3

Smart ide att översäta egelskan till svenska då blir det mycket lättare för nybörjare att förstå vad det är.

MVH  Fiskar Filip

Upp till toppen
Annons: